28 ago. 2012

Look of the day: White crochet.


Formerly the stuff of craft fairs and doilies, crochet is slowly shedding its homespun image and becoming chic. Credit influential fashion houses like Chanel and Issey Miyake for this notable transformation was only a matter of time before our favorite fashion stars elevated crochet from its Cabbage Patch associations and turned it into a top trend. And while we've spun our wearable web around the best woven picks you need to nail this look, I  also wanted to be sure to shed light on how the fashion pack is addressing this must-try style. I paired this style with beautiful jewelery, you can find it at Dafiti México . To add a touch of elegance to my look, in order to create a pop of color I used this color blocked heels that perfectly matches with the skirt.

*** Las tipicas cosas de ferias artesanales y tapetes de crochet poco a poco van dejando atrás su imagen de casa y cada vez  se hace mas chic. Casas de créditos influyentes en la moda como Chanel y Issey Miyake lo usaron para esta transformaciónera sólo cuestión de tiempo antes de que el corchet protagonizara nuestra moda favorita que se convirtió en una tendencia superior. También quería probar un look distinto al pasado con este estilo de top solo que  ahora con una falda asimetrica y me gusto! es un must-try. Me gusta combinar con este estilo accesorioes y joyería hermosa, que pueden encontrar online en Dafiti México . Para añadir un toque de elegancia al look, con el fin de crear un toque de color utilicé unos zapatos color blocked que combinan perfectamenre con esta falda. 





Bracelet from BANDANA DESIGN





Crochet jacket MANGO / Skirt ZARA
Heels Brantano / Bracelet Bandana
Necklace Maria Simon

22 ago. 2012

Look of the day: Cotton Candy

Pretty pastel fashion is on trend this spring 2012 with several designers showing looks for spring and summer in these pale hues. I loved the sugary sweet pastel shades that coated the Spring/Summer 2012 catwalks. The high street has picked up the candy shop trend with aplomb, with a whole host of girly pieces. To wear this look in a modern fashion, combine different colors in pastel separates as shown in this post. 

Look for colors such as pale yellow, blush pink, icy blue, or light lavender to forget today's very un-Spring-like weather outside like I did, and start to enjoy your day as if it was the last one! It just might encourage the warmer weather... 

*** La tendencia mas marcada esta temporada es pretty pastel, ya que varios diseñadores muestran looks de primavera/verano en estas tonalidades pálidas. Me encantaron los tonos pastel como dulces de algodón que vi en las pasarelas de primavera/verano 2012. La calle se ha acelerado a la tendencia ya que todas las tiendas parecen de dulces con una gran cantidad de piezas. Para llevar este look de una manera moderna, se combinan diferentes colores pastel como lo traté de hacer en este post. Busque colores como el blush, lo pueden hacer con el amarillo pálido azul cielo o lavanda.  Para olvidar que el clima de hoy es muy poco primaveral decidí usar estos cálidos colores para disfrutar mi día como si fuera el último! Sólo esto podría alentar un poco mas al clima cálido...










Pale pink dress Massimo Dutti / White Vest ZARA
Mint belt ZARA / Pink heels Perugia 
Hanbdag Bang Bang TKF / Bracelet Tiffany & Co. 
Watch Casio / Silver & Turquoise Cross Vintage

It's wednesday already 
just two more days for the weekend!

Love, 

Mariana.

21 ago. 2012

Look of the day: A pop of mint


What's this spring's hottest trend? mint! 

Everyone is pretty in mint. So I decided to style my look wearing a hot pink skirt with a a touch of mint in the accessories with a neutral color on top. I'm rocking mint color everywhere! This cool green hue gives all your fashion and beauty basics a refreshing twist. Minty fashion is everywhere, from clothing to accessories, from makeup to nail polish, and even walls in our homes are painted in this flirty color. Universally flattering for almost all skin tones and so fabulous in combination with white, black, peach, beige, navy and almost all the shades of rainbow...what's not to love?

***¿Cuál es la tendencia mas cool de la temporada? menta!Todo el mundo se ve bien con el color menta. Así que decidí hacer mi look vistiendo una falda rosa con un toque de menta en los accesorios con un color neutro en la parte superior. Este balance de color menta esta por todas partes! Esta tonalidad verde fresco es ahora un básico. La moda Minty está en todas partes, desde la ropa hasta accesorios, en el maquillaje, esmalte de uñas e incluso las paredes de nuestras casas están pintadas de ese color. Universalmente halagador para casi todos los tonos de piel y tan fabuloso en combinación con el blanco, negro, melocotón, beige, azul marino y casi todos los tonos del arco iris ... no les encanta?






 
Light Silver shirt BEBE / Hot pink skirt ZARA
Mint belt MANGO / Mint heels ZARA  
Watches Cartier & Casio / Chain bracelet Tiffany 
Clutch Armani Exchange 

Happy Tuesday! 

Love,

 Mariana


20 ago. 2012

Look of the day: After-hours booties.



We don't usually associate ankle boots with summer dressing but thanks to fashionable ladies like Rashida Jones and Karlie Kloss, we're beginning to rethink the idea. A longtime signature of the model-off-duty wardrobe and a Balmain staple, the after-hours ankle boot is quickly gaining ground at both red carpet premieres and fancier fashion events. Lately I've been loving this look so much because the shoes offer a touch of toughness, which in turn gives dressed-up looks a cool edge you wouldn't otherwise get from a pair of pumps or sandals. A year-round essential that every girl should own now, the after-hours ankle boot is the subject of today's look!

***
No solemos asociar los botines con los looks de verano, pero gracias a las fashionistas como Rashida Jones y Karlie Kloss, estamos comenzando a repensar la idea. La firma Balmain y el look de las model-off-duty han hecho un elemento básico, el botín after-hours está ganando terreno rápidamente en la alfombra roja y eventos de moda más elegantes. Ultimamente me he enamorado de este look porque los zapatos dan un toque de rudeza, lo que a su vez da una vibra vanguardista a un look perfecto, cosa que de otro modo no podrías obtener de un par de tacones. Una pieza fundamental que toda niña debe tener en su armario es el tema del post de hoy, el botín after-hours.














Buckled patent booties Balmain / Sequined skirt ZARA
Royal Blue Cardigan ZARA / Bag Old
Watch CASIO / Necklace Kiwi 
Nails Blue Rebel CHANEL 

Enjoy your week !! 

Love, 
Mariana