Look of the day: Denim Jacket

A denim jacket is essential for adding a timeless casual layer to your year-round wardrobe, choose one that works well with an all-denim uniform and over a little ladylike dress or in my case with a crop top, paired with a high-waisted skirt: The perfect match for spring '14. The denim jacket will make a lot more approachable look even if the sliver of skin still feels like too much,  the part of a visible stomach is even smaller. This way, the effect is almost more like a subtle cut-out, rather than baring your entire mid-section.

Enjoy your week! 

xo, 

Mariana 

Denim Jacket : LOFT by Ann Taylor

Crop top and skirt: Velvet Oak 

Heels: Savvy & Savvy

Messenger Bag: Blanco 

Shades: TOPSHOP

***Una chaqueta de mezclilla en tu guardarropa es esencial  debido a su atemporalidad  durante todo el año, elige una que funcione bien con un uniforme completo de mezclilla y en un pequeño vestido ladylike o en este caso con un crop top combinado con una falda de cintura alta: El complemento perfecto para la primavera '14. La chaqueta de mezclilla hará tu look mucho más accesible,  incluso si enseñar un poco de piel todavía se siente como mucho, la parte de un estómago visible será aún más pequeña. De esta manera, el efecto es más como un sutil corte, en lugar de desnudar por completo tu sección media.

Look of the day: Watercolors

Art-inspired prints should be introduced into your wardrobe if you're looking to make a statement this season. This standout trend can be worn in real-life when paired with something a little more understated. For example, try teaming an artfully patterned bottom with a basic, monochrome blouse and add a statement with a colorful vest for next-level results.

Have a great day ! 

xo, 

Mariana

Photography: El ojo de Martina

Location: Orangerie

Vest: Velvet Oak

Top: Forever 21

Kitsch pants: Velvet Oak

Satchel: Stella Rittwagen

Heels: Savvy and Savvy

*** Los estampados inspirados en el arte se deben incluir en tu vestuario si estás buscando hacer un statement esta temporada. Esta tendencia sobresaliente se puede usar en la vida real cuando se combina con algo un poco más discreto. Por ejemplo, intente asociar un print artístico con una blusa básica de un solo color y para añadir un statement los combiné con un chaleco colorido para llevar el look al siguiente nivel.

Guía de Compras MAXWELL

I've been working for MAXWELL magazine during the last months and today I'm publishing the two shopping guides I made for the past editions, hope it helps! 

***He estado trabajando para la revista MAXWELL durante los últimos meses y hoy estoy publicando las guías de compras que hice para las ediciones pasadas, espero les sirvan! 

Enjoy your day! 

xo, 

Mariana 

Look of the day: Geometric print

Geometry, expressed through print, shapes and interesting textures, was present all over the catwalk during London fashion week. Perhaps the most original use of it was at Christopher Kane, where intricate origami-style folds featured on dresses to stunning effect.

In this post I decided to championed the geometric trend, integrating the concept into both print and cut. The nuance this season is that geometric shapes are appearing within the context of an overall softer, folkier look with a monochrome style that has been around for the last few seasons.

Have an amazing week

xo,

Mariana 

Dress: Velvet Oak

Vest: ZARA

Clutch: ZARA

Heels: Savvy and Savvy 

Belt: DKNY

Sunnies: Ralph Lauren 

Rings: Petit Bazaar

*** La geometría, expresada a través de los estampados, las formas y las texturas interesantes, estuvieron presentes en todas las pasarelas durante la Semana de la Moda de Londres. Tal vez el uso más original fue con Christopher Kane, donde los pliegues de estilo origami dando rasgos a los vestidos con efectos impresionantes. 

En este post he decidido defender la tendencia geométrica, integrando el concepto en el estampado y el corte. El matiz de esta temporada es que las formas geométricas están apareciendo en el contexto de un look más suave, por lo general de estilo monocromático el cual ya ha existido durante las últimas temporadas.

Look of the day: The new boho

The "new boho" is here, and it's time to disregard all your previous notions about bohemian chic styles, it is all about making bohemian-inspired styles wearable for your everyday life looking individual and natural. This season the boho trend had many names  such as: exotic, global, ethnic and "new boho" among others. I made the boho look by mixing a pair of leather shorts and a printed kimono, remember that you don't have to wear baggy clothes to create a boho style. 

Have a great week! 

xo, 

Mariana .

Printed kimono: lulus.com

White shirt: FOREVER 21

Leather shorts: Miss Black Book

Biker booties: FRYE

Sunnies: TOPSHOP

Peace bracelet: TOUS 

*** El "nuevo boho" está aquí, y es hora de hacer caso omiso de todas las nociones previas sobre estilos elegantes bohemios, es todo acerca de hacer estilos-bohemios inspirados para tu vida cotidiana viendote individual y natural. Esta temporada la tendencia boho tenía muchos nombres, tales como: exótico, global, étnico y "nuevo boho", entre otros. Hice el look boho mezclando un par de shorts de cuero y un kimono, recuerda que no tienes que llevar la ropa holgada para crear un estilo boho.

Look of the day: Mesh Boots

 Stunning, modern, on-trend and breathable are the best words to describe the mesh boots that just came in my front door yesterday morning. I must confess that after wearing them my love affair for boots is going beyond,  this stunning mesh boots are the clue item for dressing up a simple and casual look,  far from weighing down the look. However, this mesh delicate design hiding parts yet subtly revealing others, elusively hinting at nudity is just flawless! 

                                                                                     xo, 

                                                                                Mariana 

Pink blazer: ZARA

White Shirt : Velvet Oak 

Black bright leggings: Loraine & Valentina 

ABLAZER mesh booties: TOPSHOP

Maxiclutch: H&M 

***Impresionantes, modernas, a la moda y transpirables son las mejores palabras para describir las botas de malla que acaba de llegar a mi puerta ayer por la mañana. Debo confesar que después de usarlos mi amor por las botas va más allá, estas impresionantes botas son el elemento clave para ir mas allá de un look sencillo y casual, lejos de sobre cargar el look. Este delicado diseño de malla oculta partes pero todavía revela sutilmente otras haciendo alusión a la desnudez del pie, son simplemente perfectas!

Look of the day: Black and Gold

Every season, new trends spread like wildfire through Hollywood. Lately, the leading ladies are all about black and gold dresses, see how I embraced the latest fashion craze bringing  the va va voom to real life in a pair of black, glittery jeans with metallic gold lines and a cinched waist fur vest to highlight the waistline, perfect for the holiday season ! 

Enjoy your week 

xo, 

Mariana.

Gold stripes skinnies: Velvet Oak 

Sunnies: Ralph Lauren 

Fur vest: Lucio Moreno 

Heels: ZARA 

Photography: Andrés Navarro

***Cada temporada, las nuevas tendencias se expanden como pólvora a través de Hollywood. Últimamente, las actrices principales visten vestidos de color negro con toques  dorados. Aquí les dejo una propuesta para la vida real siguiendo ese va va voom en un par de pantalones negros con brillantes líneas doradas  y un chaleco de pelo ceñido para resaltar la línea de la cintura, es perfecto para las fiestas decembrinas!